Imap and bogofilter training

[Matthias Andree]

Am Donnerstag, den 29.11.2007, 10:43 +0000 schrieb Anne Wilson:
> Bogofilter runs on my imap server, and on the whole does a good job.  However, 
> I get a number of 'unsure's.  Training them in kmail doesn't seem to be 
> making any difference, even when I'm reading on the box that acts as a 
> server.
> 
> I'm guessing that instead of using the kmail training I need to move the 
> unsure messages to training ham and spam directories, then run a training 
> command on that folder.  If I'm right, could someone spell out the steps 
> required?

If your IMAP server files into Maildir-format folders (Courier-IMAP,
BincIMAP do that, Dovecot can do that if configured that way),
contrib/trainbogo.sh might be worth a look.

HTH
Matthias