massive false negatives

[David Relson]

At 11:17 AM 5/6/03, Dan Stromberg wrote:
>On Tue, 2003-05-06 at 01:58, Peter Bishop wrote:
> > This looks very mch like "finger trouble" when you rebuilt the database
> > e.g. using -n when training with spam so the words are put on the wrong
> > list.
> > or maybe using training files that have been "polluted"
> > (e.g. the ham training set contains some spam)
>
>Yes, I believe my "nonspam" list had a little spam in it.  :(

Dan,

If you still have the original messages, the tokens can be "transferred" 
from non-spam to spam using "bogofilter -Ns".

David